- Inteligentné televízory štandardne zhromažďujú údaje o sledovaní prostredníctvom ACR, prispôsobených reklám a štatistík používania, ktoré je možné vypnúť v ponukách ochrany osobných údajov.
- Aktualizácia firmvéru, posilnenie zabezpečenia smerovača a obmedzenie hlasových asistentov, mikrofónov a kamier výrazne znižuje riziká hackerského útoku a straty súkromia.
- Používanie iba oficiálnych aplikácií, kontrola povolení a vyhýbanie sa podozrivým USB diskom pomáha predchádzať malvéru, botnetom a kryptojackingu na pripojenom televízore.
Televízory už nie sú tou „škatuľou pre idiotov“, akou kedysi boli. Teraz sú to skutočné počítače pripojené k vášmu domácemu routeru s operačným systémom, obchodom s aplikáciami, mikrofónmi, kamerami, hlasovými asistentmi a množstvom predvolene povolených možností sledovania. Váš inteligentný televízor vie, čo pozeráte, kedy to pozeráte, z ktorej aplikácie a ako dlho.A v mnohých modeloch tieto informácie končia na serveroch výrobcov a reklamných spoločností.
Problém je v tom, že takmer nikto sa neobťažuje upraviť nastavenia hneď prvý deň. Prídete domov, vyberiete televízor z krabice, prejdete si tri obrazovky plné právneho textu, stlačíte tlačidlo „Prijať všetko“ a začnete pozerať Netflix. V týchto ponukách však aktivujete veci ako automatické rozpoznávanie obsahu (ACR), agresívna personalizácia reklám alebo neustále odosielanie štatistík používania. Dobrou správou je, že toto všetko sa dá vypnúť v priebehu niekoľkých minút, ak viete, kde hľadať a aké nastavenia upraviť.
Prečo je súkromie vášho Smart TV dôležitejšie, ako sa zdá
V Španielsku už viac ako polovica domácností má pripojenú televíziu. Štúdie, ako napríklad výročná štúdia IAB Spain Connected TV, a následné analýzy univerzít a verejných orgánov ukazujú, že Väčšina inteligentných televízorov zhromažďuje údaje o displeji hneď po prvom zapnutí.Nehovoríme len o Netflixe alebo YouTube, ale o televíznom systéme ako celku.
Rovnako ako mobilný telefón alebo počítač, aj inteligentný televízor je založený na operačnom systéme (Tizen v spoločnosti Samsung, webOS v spoločnosti LG, Android TV/Google TV v spoločnostiach Sony, Philips, TCL atď.). Tento softvér obsahuje funkcie určené na „vylepšenie zážitku“, ktoré však často zahŕňajú sledovať všetko, čo sa zobrazuje na obrazovkeTu prichádza na rad slávna technológia ACR (Automatic Content Recognition), ktorá porovnáva fragmenty obrazu alebo zvuku s databázami, aby vedela, čo sledujete.
Informácie vygenerované týmto sledovaním nezostávajú vo vašej obývačke. Zvyčajne sa odosielajú na servery výrobcu alebo partnerských spoločností každých pár sekúnd alebo minút, a to aj vtedy, keď nepoužívate streamovaciu aplikáciu. Zobrazovanie profilov, rozvrhov, kanálov, aplikácií, ktoré používate, vašich sieťových identifikátorov...to všetko má na reklamnom trhu obrovskú ekonomickú hodnotu.
Okrem aspektu súkromia je zle nakonfigurovaný inteligentný televízor aj vstupnou bránou k bezpečnostným problémom. Ide o zariadenia, ktoré, ak nie sú aktualizované a chránené, Môžu byť zraniteľné voči útokom, malvéru alebo sa stať súčasťou botnetovA keďže sú stále zapnuté alebo v pohotovostnom režime, sú veľmi lákavým cieľom.
Preto nestačí spoliehať sa na továrenské nastavenia. Ak chcete, aby bol váš televízor skutočne „inteligentný“ z hľadiska ochrany, musíte venovať niekoľko minút kontrole a úprave nastavení. všetky možnosti zabezpečenia, dát a pripojenia to je štandardne.
Skutočné hrozby: od straty súkromia až po diaľkové ovládanie televízora
Hrozby, ktoré ovplyvňujú váš televízor, nie sú sci-fi. Mnohé z nich sú podobné tým, ktoré už poznáme o mobilných telefónoch a počítačoch, ale s pridaným problémom, že Je menej bežné, že si ľudia kontrolujú bezpečnostné nastavenia svojho inteligentného televízora.Toto sú tie najdôležitejšie, ktoré by ste mali mať na radare.
V prvom rade sú tu softvérové zraniteľnostiAkýkoľvek operačný systém môže obsahovať zraniteľnosti, ktoré môže útočník zneužiť, ak sa zariadenie často neaktualizuje. Niektoré staršie modely prestanú dostávať záplaty, čo spôsobí, že televízor bude vystavený neriešeným bezpečnostným rizikám. Takáto zraniteľnosť môže viesť k čomukoľvek od zlyhaní a zvláštneho správania až po získanie kontroly nad zariadením tretími stranami.
Ďalšou jasnou hrozbou je možnosť, že sa váš televízor stane súčasť botnetuAk sa malvéru podarí preniknúť do vášho systému (prostredníctvom škodlivej aplikácie, infikovaného USB disku alebo neopravenej zraniteľnosti), váš televízor môže spustiť útoky na iné zariadenia alebo prispieť k preťaženiu internetových služieb. Z vášho pohľadu si môžete všimnúť len to, že beží pomalšie alebo sa zahrieva viac ako zvyčajne, ale v pozadí funguje ako „zombie“ v službách kyberzločinca.
Nemali by sme zabúdať ani na cryptojackingInými slovami, využívanie zdrojov inteligentného televízora na ťažbu kryptomien na úkor výkonu zariadenia a vašej spotreby elektriny. Hoci televízor nemá výkon počítača, pretože je zapnutý mnoho hodín a je súčasťou siete tisícov infikovaných zariadení, je pre útočníkov ziskový. Medzi typické príznaky patrí pomalý systém, mierne zasekávanie pri prehrávaní obsahu a nezvyčajné prehrievanie.
Vaše súkromie je najviac ohrozené pri používaní integrované mikrofóny a kameryMnohé moderné televízory majú v diaľkovom ovládači alebo v samotnom televízore zabudované mikrofóny na správu hlasových asistentov (Google Assistant, Alexa, Bixby atď.) a dokonca aj kamery na videohovory, rozpoznávanie tváre alebo ovládanie gestami. Ak sa vyskytnú chyby v konfigurácii, softvérové chyby alebo hackerský útok, tieto zariadenia môžu zostať aktívne a odosielať informácie bez vášho vedomia.
K tomu všetkému sa pridáva odhalenie vášho účty a osobné údajeVäčšina streamovacích aplikácií a pripojených služieb vyžaduje prihlásenie pomocou používateľského mena a hesla. Ak sa tretej strane podarí napadnúť váš televízor, môže ukradnúť uložené prihlasovacie údaje, získať prístup k vašim profilom, zobraziť históriu prehrávania a dokonca sa vydávať za váš účet, aby mohla vykonávať nákupy alebo zmeny predplatného.
Čo je ACR a ako vás váš televízor sleduje?
Automatické rozpoznávanie obsahu, známejšie pod skratkou ACR, je jadrom veľkej časti debát o ochrane súkromia v súvislosti s inteligentnými televízormi. Stručne povedané, Je to technológia, ktorá identifikuje, čo sa v danom okamihu zobrazuje na obrazovke.či už pochádza z aplikácie alebo z externého zariadenia (konzola, dekodér, Blu-ray atď.).
Metóda sa líši v závislosti od výrobcu, ale typický proces spočíva v tom, že televízor odoberá malé „vzorky“ toho, čo sledujete: redukované obrázky alebo zvukové úryvky. Tieto fragmenty sa porovnávajú s obrovskou databázou spravovanou v cloude. Ak existuje zhoda, systém vie, aký program, film, reklamu alebo kanál sledujete. Toto všetko sa deje na pozadí a v priebehu niekoľkých milisekúnd..
S týmito informáciami je možné vytvoriť si veľmi podrobný profil: aké žánre máte radi, aké správy sledujete, koľko času trávite športom, či zvyčajne pozeráte detský obsah, aké kanály si nastavujete, kedy zvyčajne zapínate televízor… Tieto údaje sú veľmi cenné pre reklamný trh a pre výskum publika..
Výrobcovia ako Samsung, LG, Sony, TCL a Vizio používajú ACR alebo podobné systémy, niekedy pod rôznymi obchodnými názvami: „Personalization Services“, „Display Information“, „Live Plus“, „Display Information“ alebo podobnými výrazmi. Technické analýzy ukázali, ako niektoré značky odosielajú údaje na svoje servery každých pár sekúnd, aj keď nestláčate žiadne tlačidlá.
Z právneho hľadiska GDPR v Európe vyžaduje výslovný, informovaný a jednoznačný súhlas Pri tomto type úpravy mnoho televízorov aktivuje sledovanie, ak súhlasíte so všetkými podmienkami v sprievodcovi úvodným nastavením, čím sa podrobnosti skryjú v odsekoch textu, ktoré takmer nikto nečíta. Dobrou správou je, že prístupom k nastaveniam ochrany osobných údajov môžete vypnúť ACR a výrazne obmedziť tento tok informácií.
Ako vypnúť sledovanie a prispôsobené reklamy na vašom inteligentnom televízore
Hoci každá značka používa mierne odlišné ponuky a názvy, vypnutie sledovania zvyčajne trvá menej ako päť minút. Všeobecný vzorec je podobný: Prejdite do nastavení, vyhľadajte sekciu ochrany osobných údajov a zrušte začiarknutie všetkých políčok, ktoré pripomínajú prispôsobené reklamy alebo rozpoznávanie obsahu..
Na novších televízoroch Samsung túto možnosť zvyčajne nájdete v ponuke Nastavenia v časti „Všeobecné a ochrana osobných údajov“ alebo „Zmluvné podmienky a zásady ochrany osobných údajov“. Nájdete tam možnosti ako „Služby prispôsobenia“ alebo „Služba informácií o zobrazení“. Ak ich zakážete, prestanete zdieľať svoju aktivitu prezerania na komerčné účely.Netflix, Prime Video alebo akúkoľvek inú aplikáciu však budete môcť používať bez obmedzení.
Na modeloch LG so systémom webOS sa nastavenia zvyčajne nachádzajú v časti „Všeobecné“ > „O tomto televízore“ > „Používateľské zmluvy“. Tam uvidíte možnosti ako „Zobrazovanie informácií“ alebo „Reklamy založené na záujmoch“. Zrušením začiarknutia týchto políčok zabránite výrobcovi v používaní vašich zvykov sledovania na cielenú reklamu. Odporúčania v rámci každej aplikácie budú naďalej založené na tom, čo vidíte na danej platforme.nie v ACR televízora.
Ak váš televízor používa systém Android TV alebo Google TV (Sony, TCL, Philips a ďalšie), oplatí sa skontrolovať niekoľko oblastí: sekciu „Ochrana osobných údajov“ v systéme, kde môžete zakázať možnosť „Používanie a diagnostika“, aby ste zabránili odosielaniu hlásení o používaní, a sekciu „Reklamy“, kde môžete resetovať alebo odstrániť reklamný identifikátor. To značne obmedzuje krížové sledovanie medzi aplikáciami..
Aj iné ekosystémy, ako napríklad Roku a Amazon Fire TV, majú svoje vlastné možnosti ochrany osobných údajov. Napríklad na Roku v časti „Nastavenia“ > „Ochrana osobných údajov“ > „Smart TV Experience“ môžete nastaviť, aby sa vstupné informácie z televízora nepoužívali na prispôsobenie obsahu. Na Fire TV v časti „Predvoľby“ > „Ochrana osobných údajov“ môžete zakázať „Údaje o používaní zariadenia“ a „Zhromažďovanie údajov o používaní aplikácií“. Nie je to dokonalé, ale výrazne to znižuje množstvo dát opúšťajúcich vašu obývačku..
Stojí za zmienku, že niektoré hlavné aktualizácie firmvéru môžu niektoré z týchto nastavení resetovať. Preto by ste mali pravidelne (napríklad každých 6 alebo 12 mesiacov) kontrolovať ponuku ochrany osobných údajov, aby ste sa uistili, že Funkcie sledovania neboli znovu aktivované bez vášho vedomia.
Základné nastavenia zabezpečenia: aktualizácie, firewall a smerovač
Ochrana súkromia je jedným aspektom problému, ale ďalším dôležitým aspektom je technické zabezpečenie vášho inteligentného televízora a domácej siete. Ak chcete znížiť riziko hackerského útoku alebo toho, že sa váš televízor dostane do botnetu, existuje niekoľko jednoduchých opatrení, ktoré majú veľký význam a nezaberú veľa času.
Prvým je mať systém vždy Aktualizované s najnovším dostupným firmvéromRovnako ako v prípade mobilného telefónu alebo notebooku, výrobcovia opravujú bezpečnostné zraniteľnosti pomocou záplat. Mnoho televízorov umožňuje povoliť automatické aktualizácie z nastavení „Technická podpora“, „Aktualizácia softvéru“ alebo podobných. V ideálnom prípade by ste mali ponechať automatický režim, aby ste si nemuseli pamätať na aktualizáciu.
Ďalším kľúčovým komponentom je router. Je to brána do internetu pre všetky vaše zariadenia, takže by ste ho mali mať poriadne zabezpečený. Zmeňte používateľské meno a heslo pre prístup k nastaveniam (typické „admin/admin“ alebo čokoľvek, čo je uvedené na nálepke). Používajte dlhé a silné heslo k Wi-Fi A vypnite WPS, ak ho nepotrebujete. Ak to váš router umožňuje, filtrujte podľa MAC adresy alebo vytvorte hosťovskú sieť, do ktorej umiestnite Smart TV, aby ste ho izolovali od ostatných citlivých zariadení.
V niektorých modeloch samotný televízor obsahuje aj nejaký typ firewallu alebo integrovaného ochranného systému. Napríklad vo svete LG obsahuje webOS bezpečnostné moduly, ktoré bežia na pozadí, a v iných značkách nájdete v ponukách možnosti „ochrany zariadenia“. Ak váš televízor obsahuje firewall alebo dodatočnú ochranu, uistite sa, že je aktivovaná..
Pokiaľ ide o antivírusové riešenia určené špeciálne pre inteligentné televízory, situácia je zmiešaná. Niektoré systémy podporujú bezpečnostné aplikácie vo svojich oficiálnych obchodoch, zatiaľ čo iné ponúkajú len veľmi málo možností. Spoločné je však to, že by ste nikdy nemali inštalovať softvér prostredníctvom neoficiálnych kanálov (bočné sťahovanie alebo APK súbory z pochybných zdrojov). Ak aplikácia nie je v oficiálnom obchode výrobcu alebo na Google Play, je najlepšie sa k nej nepribližovať.Napríklad, Riziká používania Magis TV a Xuper TV Ilustrujú nebezpečenstvá neoficiálnych aplikácií.
Nakoniec existuje opatrenie, ktoré je rovnako radikálne ako účinné: odpojte televízor od internetu, ak jednoducho nepotrebujete jeho „inteligentné“ funkcie. Ak vždy používate externé zariadenie (Chromecast, Apple TV, Fire Stick, set-top box od vášho poskytovateľa atď.), môžete Vypnite Wi-Fi na televízore a používajte iba HDMI.Bez sieťového pripojenia nemôže Smart TV nikam odosielať dáta.
Správa účtov, hlasoví asistenti, mikrofóny a kamery
Dôležitou súčasťou nastavení ochrany osobných údajov je kontrola účtov, ktoré ste prepojili s televízorom a ktoré funkcie v skutočnosti denne používate. Mnoho ľudí súhlasí s vytvorením alebo prihlásením sa pomocou účtu výrobcu, keď si prvýkrát zaobstarajú inteligentný televízor, a potom naň zabudnú, hoci v skutočnosti... Tento účet je ďalším kanálom na zber údajov..
Ak nepotrebujete synchronizovať obľúbené položky, zoznamy kanálov alebo nákupy medzi viacerými zariadeniami rovnakej značky, môžete zvážiť deaktiváciu daného účtu alebo použitie špecifickej e-mailovej adresy pre televízor so silným heslom, ktoré sa líši od hesla používaného pre iné služby. Čím menej skutočných osobných údajov prepojíte s ekosystémom výrobcu, tým menší profil si o vás môžu vytvoriť..
Hlasoví asistenti si zaslúžia osobitnú pozornosť. Sú navrhnutí tak, aby vám uľahčili život, ale ich fungovanie znamená, že Vždy by mal byť k dispozícii mikrofón, ktorý počúva spúšťacie slovo.Hoci sa zvuk teoreticky odosiela do cloudu iba vtedy, keď vyslovíte príkaz, skúsenosti s inými pripojenými zariadeniami ukazujú, že sa môžu vyskytnúť chyby, falošné aktivácie alebo nepredvídané použitia.
V nastaveniach inteligentného televízora môžete hlasového asistenta úplne vypnúť alebo aspoň zrušiť prístup k mikrofónu pre aplikácie, ktoré ho nepotrebujú. Mnoho diaľkových ovládačov obsahuje fyzické tlačidlo s ikonou mikrofónu, ktoré môžete vypnúť. Ak nepoužívate hlasové ovládanie, je najlepšie nechať mikrofón odpojený..
So vstavanými kamerami je rada ešte jednoduchšia. Ak neuskutočňujete videohovory z televízora alebo nepoužívate funkcie rozpoznávania gest či tváre, je najlepšie ich vypnúť alebo zakryť. Niektoré modely majú mechanickú západku na ich zablokovanie a na tých, ktoré ju nemajú, postačí jednoduchý kúsok nepriehľadnej pásky. Je to rovnaká logika ako zakrytie webkamery vášho notebooku: lacné, jednoduché a efektívne.
Okrem toho pravidelne kontrolujte v nastaveniach, ktoré aplikácie majú povolenie na prístup k vášmu mikrofónu a fotoaparátu. Ak uvidíte aplikáciu, ktorej nedôverujete alebo ktorej nedáva zmysel tieto zdroje používať, a vyžaduje ich, je to jasný varovný signál. Odstráňte povolenia alebo bez váhania odinštalujte akúkoľvek aplikáciu, ktorá požaduje viac, ako je potrebné.
WiFi sieť, DNS a bezpečné prehliadanie z vášho televízora
Spôsob, akým sa váš Smart TV pripája k internetu, tiež výrazne ovplyvňuje vaše súkromie. Aj keď sa môže zdať, že záleží len na samotnom televízore, pravdou je, že Nastavenia vašej domácej siete môžu obmedziť sledovanie a blokovať niektoré rušivé reklamy..
Zaujímavým opatrením je zmena DNS serverov vášho routera na služby, ktoré zahŕňajú filtrovanie škodlivých alebo sledovacích domén. Možnosti ako Cloudflare (napríklad jeho konfigurácia 1.1.1.3 na blokovanie škodlivého softvéru a obsahu pre dospelých) alebo Quad9 (9.9.9.9 s ochranou pred podozrivými doménami) pomáhajú zabrániť vášmu televízoru v pripojení k určitým serverom používaným na reklamu alebo hromadné sledovanie. Nie je to všeliek, ale pridáva ďalšiu vrstvu ochrany..
V domácnostiach s mnohými pripojenými zariadeniami, vytvorenie Hosťovská WiFi sieť iba pre Smart TV a ďalšie IoT zariadenia (zástrčky, žiarovky, reproduktory atď.) je dobrá stratégia. Takto, ak má niektorý z nich bezpečnostný problém, bude viac izolovaný od vášho osobného počítača, hlavného mobilného telefónu alebo NAS, kde ukladáte dôležité dokumenty.
Pokiaľ ide o používanie VPN priamo na televízore, do značnej miery to závisí od operačného systému a podpory ponúkanej jednotlivými výrobcami. Niektoré umožňujú nakonfigurovať VPN priamo zo samotného televízora, ale v mnohých prípadoch je praktickejšie umiestniť ju na router alebo externé zariadenie (napr. TV box s VPNChromecast, Apple TV, Fire TV), ktorý sa skutočne pripája k streamovacím službám. Takto chránite premávku aj zdanlivú polohu vášho domu..
Ak niekedy používate vstavaný webový prehliadač Smart TV, odporúča sa dodržiavať rovnaké základné pravidlá ako pri akomkoľvek inom zariadení: skontrolujte, či webová stránka používa HTTPS, neukladajte heslá do prehliadača televízora, vyhýbajte sa sťahovaniu z pochybných stránok a dávajte si pozor na vyskakovacie okná alebo zvláštne správy. Pirátske streamovacie a sťahovacie stránky zostávajú ohniskom malvéru a podvodných pokusov, a to aj v prostredí televízie.
Napokon, buďte veľmi opatrní s USB kľúčmi. Ak pripojíte USB kľúč, ktorý bol používaný na verejných počítačoch, internetových kaviarňach, zdieľaných počítačoch alebo z nespoľahlivých zdrojov, existuje riziko, že môže obsahovať škodlivý softvér. Pred zapojením do televízora... Spustite ho cez antivírusový program v počítači a ak sa vám niečo nezdá v poriadku, je najlepšie ho nepoužívať..
Aplikácie, povolenia a osvedčené postupy pre televízny softvér
Ďalším dôležitým aspektom udržiavania vášho Smart TV pod kontrolou je správa nainštalovaných aplikácií. V konečnom dôsledku je každá aplikácia potenciálnym bodom úniku údajov alebo vstupným bodom, ak je jej zabezpečenie slabé. Stojí za to venovať nejaký čas... Vyčistite, čo nepoužívate, a skontrolujte povolenia toho, čo zostalo..
Základy: inštalujte aplikácie iba z oficiálneho obchodu s aplikáciami vášho systému (Samsung Apps, LG Content Store, Google Play, Roku Channel Store atď.). Ak sa od vás vyžaduje stiahnutie niečoho z externých webových stránok, podozrivých QR kódov alebo USB kľúča neznámeho pôvodu, je najlepšie to preskočiť. Oficiálne repozitáre používajú bezpečnostné filtre a recenzie, ktoré síce nie sú úplne spoľahlivé, ale zabraňujú väčšine škodlivého softvéru. Mimo týchto obchodov riziko prudko stúpaAk hľadáte bezpečné možnosti, pozrite si Legálne alternatívy streamovania.
V nastaveniach televízora sa zvyčajne nachádza sekcia, kde si môžete pozrieť všetky nainštalované aplikácie, koľko miesta zaberajú a aké majú povolenia. Túto sekciu použite na odinštalovanie nepoužívaných aplikácií a na kontrolu aplikácií, ktoré majú prístup k vašim údajom o používaní, polohe (ak ju televízor spravuje), mikrofónu alebo kamere. Napríklad aplikácia na recepty, ktorá vyžaduje prístup k mikrovlnnej rúre, je úplne nemiestna..
Ďalším dobrým zvykom je skontrolovať nastavenia ochrany osobných údajov každej hlavnej aplikácie (Netflix, YouTube, Prime Video atď.), rovnako ako v telefóne. Niektoré vám umožňujú obmedziť históriu pozerania, vypnúť niektoré personalizované odporúčania alebo spravovať spôsob používania vašich údajov. Nie sú to vždy tie najzrejmejšie možnosti, ale stojí za to sa pozrieť na jedálny lístok..
Pokiaľ ide o softvér založený na ochrane súkromia (ako napríklad Jellyfin pre váš vlastný obsah alebo alternatívni klienti YouTube), tieto môžu byť zaujímavou možnosťou, pokiaľ sú nainštalované z oficiálnych a dôveryhodných zdrojov. Zvyčajne zhromažďujú menej údajov a poskytujú vám väčšiu kontrolu, hoci v mnohých prípadoch vyžadujú trochu viac konfigurácie. Kľúčom zostáva neotvárať dvere náhodným APK alebo zostaveniam, ktoré nájdete voľne dostupné..
Kombináciou dobrého čistenia aplikácií, udržiavania aktualizácií a prísnej kontroly povolení výrazne znížite plochu útoku vášho inteligentného televízora a obmedzíte informácie, ktoré môžu aplikácie zhromažďovať o vašom správaní.
Kľúčom k skutočne inteligentnému televízoru Smart TV je v konečnom dôsledku venovať pár minút zvládnutiu všetkých vstavaných pripojených funkcií. Vypnutie funkcie ACR, kontrola zhromažďovania údajov, obmedzenie hlasových asistentov, aktualizácia firmvéru, údržba smerovača a kontrola inštalácie aplikácií sú jednoduché kroky, ktoré zvládne každý. Takto získate televízor, ktorý naďalej ponúka Netflix, HBO Max, Disney+ alebo Movistar Plus bez toho, aby ste museli obetovať funkčnosť tradičnej televízie. Nenechajte, aby sa váš salón stal neustálym zdrojom údajov pre tretie stranyPár úprav dnes vám zajtra ušetrí veľa bolestí hlavy.
